La fête des mères est célébrée chaque année aux quatre coins[1] du monde, mais la date de cette fête n'est pas universelle et elle change selon les différents pays, même si la majorité d'entre eux a choisi de la célébrer en mai (mois associé à la Vierge Marie dans la tradition chrétienne[2]).

En France, elle a lieu le dernier dimanche du mois de mai, trois semaines avant la Fête des pères, prévue en juin. Mais si la Pentecôte[3] tombe le dernier dimanche de mai, comme cela a été le cas en 2020, la fête des mères est reportée[4] au dimanche suivant.

Aux États-Unis, en Belgique, en Suisse, au Canada, en Espagne et en Italie on la célèbre le deuxième dimanche de mai, alors que[5] dans la plupart des pays francophones (Algérie, Tunisie, Maroc et beaucoup d’autres) on garde la même date que dans l’Hexagone.

Il s’agit d’une tradition ancienne qui remonte[6] à la Grèce antique, où au printemps (période de la fertilité) on célébrait la mère des dieux et notamment celle de Zeus. Ce culte a été repris par les Romains, ensuite par les premiers chrétiens et il est arrivé jusqu’à nos jours.

En France, c’est en 1906 que cette fête a vu le jour, quand le village d’Artas (dans l’Isère) a organisé une cérémonie en l’honneur des mères de familles nombreuses. Mais c’est seulement après la Seconde guerre mondiale que la fête est devenue officielle, grâce à la loi[7] du 24 mai 1950, qui disposait que « la République rend officiellement hommage chaque année aux mères françaises au cours d'une journée consacrée à la célébration de la fête des Mères ».

À cette occasion, les enfants offrent des cadeaux à leur maman : des gâteaux, des fleurs ou des objets qu'ils ont confectionnés à l'école ou à la maison. Mais cette journée est également célébrée par les adultes de tous âges.

Parmi les idées de cadeaux les plus originales nous trouvons des ballons en forme de cœur, un abonnement à un magazine, des produits de beauté[8], des accessoires, des places pour un concert ou pour une pièce de théâtre, un coffret[9] assortiment de thé… et tout ce que votre fantaisie vous suggère.

Claudia Casazza

[1] Le coin : l’angolo
[2] Chrétien : cristiano
[3] La Pentecôte : la Pentecoste
[4] Reporter : rinviare
[5] Alors que : mentre
[6] Remonter : risalire
[7] La loi : la legge
[8] La beauté : la bellezza
[9] Le coffret : il cofanetto